Gratisowe książki do pobrania poprzez ebook.
Indiańska opowieść w wersji dwujęzycznej (angielsko-polskiej).
Amerykański pisarz Jack London w swoim opowiadaniu Śród lasów Północy odmalowuje przed czytelnikiem niezwykłą krainę Ameryki Północnej, zimną, nieustępliwą i dziką. Autor skupia się jednak przede wszystkim na ukazaniu losów zamieszkujących Północ ludzi pełnych pasji, marzeń i pragnień.
...
Gratisowe książki do pobrania poprzez ebook.
Opowieść w wersji dwujęzycznej (angielsko-polskiej).
Wydana w 1912 roku przygodowa powieść pt. Wyga to kolejny dowód na mistrzostwo pisarskie Jacka Londona. Główny bohater, Christopher Bellew, daje się skusić marzeniom o poszukiwaniu złota i rusza na wyprawę do Alaski, gdzie ciężkie warunki wystawiają jego charakter na liczne próby. London po mistrzowsku...
Gratisowe książki do pobrania poprzez ebook.
Opowieść w wersji dwujęzycznej (angielsko-polskiej).
Pochodząca ze zbioru Serce kobiety nowela Zamążpójście Lit-lit to opowieść o córce wodza plemienia, którą zapragnął pojąć za żonę szkocki kupiec, John Fox. Młoda dziewczyna, sprzedana przez swego ojca za parę koców i strzelbę, próbuje odnaleźć się w nowej dla siebie rzeczywistości, choć jednocześnie...
Gratisowe książki do pobrania poprzez ebook.
Opowieść w wersji dwujęzycznej (angielsko-polskiej).
Żona z plemienia Siwash to jedno z ośmiu opowiadań z tomu Serce kobiety wydanego w 1901 roku. Zbiór ten skupia się na ukazaniu losów kobiet, zmuszonych stawiać czoła zarówno surowemu i bezlitosnemu klimatowi mroźnej Ameryki Północnej, jak i własnym uczuciom. Żona … opowiada historię Indianki...
Zbiór krótkich opowiadań Jacka Londona ukazujących życie zaradnych i silnych kobiet Północy.
W swoich dziełach autor przedstawił wzruszającą historię o determinacji i woli życia, o miłości i jego ciekawości wobec sposobu bycia i pięknej urody mieszkanek Północy, które muszą zmagać się z ekstremalnymi warunkami przyrody, jednocześnie przyciągającej i zniewalającej swoim czarem.
Wyga to powieść przygodowa Jacka Londona, której akcja toczy się na Alasce, podczas Gorączki złota.
Kit Bellew, to młody chłopak z wielkiego miasta, pracujący w redakcji jednej z gazet. Podczas spotkania ze stryjem dowiaduje się o planowanej wyprawie na Alaskę i decyduje się wziąć w niej udział. Kit odkryje w sobie swoją słabość fizyczną oraz kompletny brak przygotowania do twardego i męczącego życia...
Zew krwi jest powieścią przygodową amerykańskiego pisarza Jacka Londona należącą do światowego kanonu literatury dziecięcej i młodzieżowej. Jej akcja rozgrywa się na Alasce w czasach gorączki złota. Bohaterem jest pies Buck, który wychował się w domowym zaciszu, otoczony miłością i dostatkiem. W wieku czterech lat zostaje sprzedany handlarzowi psów i z dnia na dzień znajduje się w niezwykle trudnych...
Więc kiedy zesztywniała mi w ramionach, wstałem, podniosłem woreczek z żywnością, uwiązałem narty i powlokłem się naprzód. Lecz słabość omotała moje kolana, głowa bolała, szumiało w uszach, a języki ognia tańczyły przed oczyma. (fragment)
Dwujęzyczna adaptacja powieści White Fang. Biały Kieł Jacka Londona to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów powieści, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski.
Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średniozaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji książki mogą z niej korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego.
Odnośniki...
Od ponad stu lat powieść Londona nadal wciąga do swego świata coraz to nowych czytelników. Nie przez przypadek Zew krwi nazywany jest największym osiągnięciem pisarza. Opowieść ta, to nie tylko historia gorączki złota w Yukon, czy szkic relacji pomiędzy zwierzęciem a człowiekiem, to przede wszystkim szczera i pasjonująca historia Bucka.
Pośród lodu, śniegu i wszechogarniającego zimna znajduje się...
